Original and translated titles can identify the same work
Use original and translated programme titles as related discovery aids without overwriting the identity of the work.
Explore the guide ↗Player setup, everyday viewing, television technology and account decisions, explained with useful steps and source links. Archive page 83.
Use original and translated programme titles as related discovery aids without overwriting the identity of the work.
Explore the guide ↗Understand resume points and watched status as viewing data attached to an item rather than evidence of another programme edition.
Explore the guide ↗Keep a metadata identifier’s source and record type with its value when moving between catalogues.
Explore the guide ↗Use posters to discover titles while checking access, editions and current catalogue entries through the actual account.
Explore the guide ↗Identify whether an add-on exposes another service, supplies metadata or merely extends a player’s interface.
Explore the guide ↗Distinguish the organization associated with a programme from the label used to browse it.
Explore the guide ↗