MTU describes the size limit for packets on a link, while the path MTU concerns the limiting size along a route. A connection can appear partly functional while larger traffic encounters a sizing problem.
That possibility deserves a targeted investigation when evidence supports it. It does not make arbitrary MTU numbers from a forum a sensible first response to ordinary buffering.

Separate link size from application size
An application's media segment is not the same unit as an IP packet. A large segment can be carried through many packets. Reducing a player's media buffer does not directly set the path MTU, and changing a router MTU is not simply choosing smaller video chunks.
Transport and network implementations use mechanisms to discover or adapt to usable sizes. Different protocols have different details. Keep the relevant address family, tunnel and interface attached to any sizing observation.
Recognize a narrow symptom pattern
A path-size issue can be suspected when small exchanges work but some larger transfers repeatedly fail, especially after a tunnel or access-configuration change. That pattern is not unique to MTU; server behavior and other faults can look similar.
Record the exact task and recent change before touching settings. A successful small ping proves only that its particular probe worked. It does not validate every packet size used by the application.
Use supported diagnostics
Follow the router, operating system or provider's procedure for the relevant connection. Classic path MTU discovery and packetization-layer methods are documented in IETF standards, but a household should not improvise their implementation through random firewall changes.
If a specialist requests a controlled size test, record its destination, options and limits. Do not assume an ICMP probe follows the same treatment as every media packet. Preserve the original interface setting and a way to restore it.
- Record the failing transfer and any recent tunnel or access change.
- Identify the relevant interface and address family.
- Use vendor or provider-supported sizing diagnostics.
- Change only a justified setting with a rollback.
- Verify the original application and unrelated tasks afterward.
Avoid a magic-number remedy
A lower setting can sometimes make one test work while reducing efficiency or concealing an underlying path-discovery fault. An oversized value can also create trouble. The correct choice depends on the actual encapsulation and route, not a universal IPTV preset.
If the evidence does not point to packet sizing, return to simpler link, addressing and source checks. A useful report states what size-dependent behavior was observed and which supported comparison changed it, while leaving the precise network cause unclaimed unless it was established.
Useful answers
Is an HLS segment the same as an MTU-sized packet?
No. A media segment is an application resource and can span many network packets. Keep those units separate.
Should I lower MTU whenever video stalls?
No. Use a specific symptom and supported diagnostic procedure. Arbitrary changes can create new problems or hide the original cause.